"Mi vida en ruinas" es un film de humor tan burdo (y además tan mal ejecutado) que ni siquiera satisface a los menos exigentes.

Vardalos logró algo increíble: agarró la comedia, la enrolló, la hizo un cartucho y se la puso donde el sol griego no calienta, y se aseguró de actuar, precisamente, como si tuviese algo metido en el kakapoulos. Su falta de gracia y naturalidad termina por matar una comedia que en principio no exige mucho para funcionar. Ser griego y no tener los genes de la comedia, debe ser algún tipo de tragedia.

La idea central no es mala, pues tiene bien definidos todos los elementos de la comedia coral de humor étnico. Incluso se los canta al espectador: los gringos insoportables, los australianos que hablan de forma inentendible, los ingleses estirados, las españolas calientes, los griegos bailarines y los ancianos choros. Todos reunidos bajo el contexto de un grupo de turistas de vacaciones en la calurosa Grecia y bajo el cuidado de la perdedora guía turística que ha perdido la fe en los hombres y que odia su trabajo. Es practicamente la comedia que se escribe sola.

Lamentablemente, los chistes forzados, los personajes exagerados, la protagonista sin capacidad de liderar y Richard Dreyfuss en su peor momento físico, hacen de “Mi vida en ruinas” una experiencia ligeramente dolorosa que nos engaña haciendo pasar una hora y media pensando que son más de dos.

Decir que “Mi Vida en Ruinas” es simpática, es ser regalón… esta vez seré regalón.